« Quatre-vingts mètres tout droit et une porte tous les trois mètres soixante. Aucune ne mène nulle part, je les ai essayées. »
Les couloirs interminables sont la première chose qu'on apprend du Level 0.01, avec une porte au fond qui ne se rapproche pas. Dans le 0.01, il n'y a rien à voir, parce que le couloir est le niveau, et tout le reste, c'est l'esprit qui l'ajoute en se demandant pourquoi il y a une porte tous les quelques mètres si aucune ne mène à rien.
Comment les reconnaître
Dans le Level 0 ordinaire, les couloirs droits font environ 24, 28 ou 32 mètres et paraissent déjà longs. Dans les couloirs interminables, on atteint 40, 60 et jusqu'à 80 mètres sans un angle, avec des portes tous les 3,6 mètres. Les errants comptent les portes pour ne pas compter les pas : quarante d'un côté et quarante de l'autre.
| Où | Longueur de la ligne droite |
|---|---|
| Couloir de bureau | environ 50 m au maximum |
| Couloir infini ordinaire | 24, 28 ou 32 m |
| Couloir interminable du 0.01 | 40, 60 ou 80 m |
On en trouve dans une région de couloirs sur dix, d'après les rapports.

Comment survivre
- Ne cours pas : ça ne raccourcit rien et ça use ce dont tu auras besoin à l'arrivée.
- Marche collé à un mur et compte les portes.
- N'ouvre pas les portes du couloir. Les portes fermées du Level 0 sont fermées pour une raison.
- Emporte de l'Eau d'Amande pour la santé mentale, car le long tronçon l'épuise.
Qui l'habite
Celui qui attend se voit au fond, sous le panneau de sortie, parfois plus près qu'il ne l'était. La note « La sortie a un cadre blanc. Ne la franchis pas. » est écrite sur le mur de plus d'un couloir, et la porte EXIT est ce qu'il y a au bout. Les panneaux de bureau répétés à intervalles fixes n'aident pas à s'orienter.
Ce qu'on raconte
Quelqu'un a vu des couloirs de plus de cent mètres, voire de trois cents, où la porte du fond semble ne pas exister, mais personne n'est revenu avec une mesure.