Témoignage
« Quelque chose est tombé très loin et il ne m'est arrivé qu'un grondement grave, sans direction. Je ne sais pas où c'était, mais c'était gros. »
Le son dans le Level 0 arrive par deux chemins : le direct, qu'on entend plus ou moins net, et celui qui se cache derrière les cloisons. Les errants apprennent vite à les distinguer, car savoir si ce qui sonne est dans ton couloir ou deux salles plus loin en dépend.
Ce qu'on entend et comment
- Occlusion par les parois. Un téléphone, un bourdonnement ou un pas sonne d'autant plus étouffé que la ligne droite entre toi et la source traverse de cloisons. Cela fonctionne jusqu'à environ 18 mètres. Le son ne tourne pas aux angles, et si la ligne droite est libre, il sonne clair même si le chemin réel est long.
- Réverbération par salle. Chaque type de zone a son écho propre. Un open space ne sonne pas comme un conduit de service, et la différence se remarque en passant la porte.
- Isolation par étage. Le bourdonnement et le bruit ambiant ne traversent pas un plancher. Ce qui sonne à l'étage du dessous ne monte pas.
Ce qui n'arrive pas
Il n'y a rien de spécial pour un son fort et lointain. Tous les sons de portée connue dans le Level 0 s'épuisent entre 7 et 18 mètres. Il n'y a pas non plus de propagation par les angles : un cri de l'autre côté d'un angle arrive comme s'il avait été dit à travers le mur, et non comme s'il avait contourné le corridor.
Comment survivre
- Ne te fie pas au volume pour juger la distance. Un son étouffé peut venir de très près, juste de l'autre côté du mur.
- Un son clair signifie ligne droite libre. Si tu l'entends net, c'est que celui qui le fait peut te voir.
- Pour calibrer, compte les cloisons. Deux parois entre toi et le bruit le rendent presque inaudible à 18 mètres.
- Tes propres pas suivent les mêmes règles. Regarde Pas sur la moquette et Empreintes et chaussures.
Ce qu'on raconte
- Après un choc ou un cri, on entend un grondement grave et retardé, à des centaines de mètres. C'est un écho bas, sans direction, qui arrive environ une fois de plus tard, et le plus troublant, raconte-t-on, c'est de ne pas pouvoir le localiser.
- Qui l'a entendu dit que c'est l'avertissement qu'il y a quelque chose de vivant de l'autre côté, sans dire où.
- Que le son arrive à tourner aux angles dans certaines zones, ou qu'un son très fort traverse un plancher, dépend de qui tu interroges. Les plus anciens disent que oui, et les mesures des archives que non.
- Le Voleur de peau reste le cas à part, car sa voix semble toujours arriver là où il veut.
Mentionné dans
E-002 · EntitésLe son des créaturesPresque aucune créature du Level 0 ne fait de bruit : c'est donc le silence qui prévient, et ce qui ne s'entend pas est souvent ce qui est le plus près.P-019 · PhénomènesGrandes sallesDes salles de 48 à 96 mètres où le plafond se perd. Seul répit des couloirs, et seul endroit où tu te sens petit.P-028 · PhénomènesBourdonnement fluorescentLe son du lieu est un bourdonnement électrique grave qui ne se tait jamais tout à fait et, de temps en temps, quelque chose qui traîne au loin.E-003 · EntitésCrawlerLe plus fragile des registres anciens, avec trente points de résistance dans les rapports. Son nom suggère quelque chose qui rampe au ras du sol.S-017 · Sous-niveauxChamp de puitsUne vingtaine de petits trous dans le sol, chacun avec une plate-forme grossière au fond, et un seul chemin praticable.S-016 · Sous-niveauxDalles de plafond tombéesSous chaque trou du faux plafond, un morceau de dalle sur la moquette. En haut, le trou était déjà là.S-020 · Sous-niveauxCasser un mur ou un solCertains disent qu'une cloison ou un sol du Level 0 peut être cassé, et que ce qui est cassé le reste pour tout le monde. Personne n'y est arrivé.